)Пак заповядай...Борислав написа: (благодаря ви момчета!)
Нах-добрия вариант е наш ftp сървър, но за жалост не разполагам с такъв.goblin написа:Май трябва да се качват на сайтове, откъдето се тегли свободно.
Ах, по дяволите. Това нещо го забелязах преди няколко дни. Не знам какъв филтър са поставили, но ми блокират писмата, които се пращат от софтуера на библиотеката.nlr написа:На мен пак ми дава накакви грешки при качването на файла: "Warning: mail() [function.mail]: Too more spam detected. Fonction mail() bloque.
Може ли да се отвори книжката от Fiction Book Designer с Ice Book Reader .Нещо не мога да се справя.goblin написа:Ами то в твоя файл нямаше какво толкова да се прави
Първо го обърнах в .txt, оправих прекъснатите абзаци във Fiction Book Designer, после - пак обратно в .txt и му проверих правописа с Word.
nlr сигурно му е приложил други хватки.
По принцип може, но ICE Book Reader не е най-подходящата програма за четене на книги в .fb2. Предимството на този формат е, че всеки елемент от текста е точно дефиниран и в програмите, предназначени да го четат книгите имат много приятен вид. Например, ако ти харесва шареното,nqgolova написа:Може ли да се отвори книжката от Fiction Book Designer с Ice Book Reader
в Cool Reader книжката може да изглежда така:
Чудесно! А ако усетиш, че трафика набъбва, спираш сървъра до края на месеца. Следващия месец пак.Boman написа:Върти ми се идеята да пусна ftp сървър скоро...
Като я сравних с оригинала се оказа, че номерацията на главите е сбъркана още от 2-ра глава - някой я е обединил с първата, втората е станала трета и т.н. чак до 40-та, която пък е разделена на две.
Не, това не се получило при сканирането. При мене всичко си е наред. Явно някой много е бързал да качи файла без да го редактира. Просто изчакай да го отредактирам и да го кача тук. Сега разбрах защо повечето от книгите в раздел "Сканиране" се редактират самосиндикално.Не знам дали това се е получило при сканирането или (по-вероятно) някой велик издател е забъркал кашата.
Не си прав, този, който е редактирал като че ли добре си е свършил работата.hammster написа:Явно някой много е бързал да качи файла без да го редактира.
Нямаше как да разпитвам по телефона за повече подробности и забравих да питам кой е преводача, пък и в твоя файл не го пише. Май става дума за един и същ превод, а преводачът е проявил прекалено много творчество... Не знам дали си прегледал цялата книга (тази която ми прати на мейла), но първата половина (тази която аз съм редактирал) си е напълно изрядна, но от там нататък дори не са си направили труда да съединят прекъснатите абзаци. Колкото до главите изчакай малко и ще видиш...Не си прав, този, който е редактирал като че ли добре си е свършил работата.
Потребители, разглеждащи форума: 0 гости
