Форуми на Моята библиотека

Здравейте!

Скоро заминавам за Германия и след това за Англия и ми трябва бързо научаване на двата езика поне на едно средно нево. След 8 месеца заминавам и въпроса ми е. Как е по-добре да зпиша да ги уча, едновременно и двата или да им отделя 4 месеца на единия и 4 месеца на другия?
Приятели казват че са близки и ще се бъркам много, то е и видно така де но не знам какво да правя... Гледам предлагат такива езикови курсове в http://interlandbg.com/kursove-i-obuche ... rsove.html какво ви е мнението за школата? По немски ме насочиха към този център - http://logos-bg.com/course/lang/german/
Ако може някой да ме посаветва ще съм му много благодарен!
Благодаря ви предварително!

Зависи какви други чужди езици владееш и на тяхна база вече бих те посъветвал.

Не искам да те разочаровам , но с курсове от 4 месеца трудно ще научиш каквото и да било . Ще добиеш обща елементарна представа и толкова . По принцип в Германия може да се оправиш и само с англииски , ако целта на пребиваването в Германия е като турист или не е свързано с учение / работа . И да , знаенето на англииски колкото помага толкова и пречи в усвояването на немския .
Преди около 10 години , когато мигрирах в Германия , знаех само англииски и се опитвах да прочета всяка дума на англииски . Отне ми време да отвикна и да карам само на немски . Има и доста думи на двата езика , които се пишат еднакво но се четат различно и понякога означават едно и също нещо , понякога нещо съвсем различно .
Успех