Страница 1 от 1

Проблем с кирилица на книгата "Ядреналин" за iPhone

Пуснато: 03 март 2013, 09:52
от danchog
Здравейте,

Използвам iPhone и iPad за четене на електронни книги. До сега не съм имал проблем с книгите от Читанка, както и със закупени електронни книги. За да чета закупените книги, които са със AdobeDRM защита я свалям, защото Bluefire Reader постоянно забива и ги зареждам в iBooks. Закупих си книгата "Ядреналин" на Иво Инджев и Георги Котев в epub формат, но след като свалих защита открих, че нито в iBooks, нито в Calibre кирилицата се вузаилизира правилно (излиза така Åäíà æóðíàëèñòêà). Заредих отключената книга в Adobe Digital Editions и там се показва нормално. Пробвах и на Samsung Galaxy Tab да зередя отключената книга и там се оказа, че вградения четец я визуализира правилно, а FBReader не. Може ли някой да помогне с настройки, така че да се визуализира кирилицата нормално в iBooks.

Re: Проблем с кирилица на книгата "Ядреналин" за iPhone

Пуснато: 03 март 2013, 16:14
от Бам Бам
Мисля че трябва да се обърнеш към електронната книжарница, откъдето си купил книгата, или към производителя на приложението за четене.

Re: Проблем с кирилица на книгата "Ядреналин" за iPhone

Пуснато: 03 март 2013, 16:34
от danchog
Това няма да помогне, понеже когато е заключена се чете нормално и в Bluefire Reader, и в Adobe Digital Editions. Освен това след отключването в Adobe Digital Editions отново се чете нормално, както и в оригиналния четец на Samsung Galaxy Tab. Кодировката на текста е в някакъв шантав формат ( не е UTF).