До момента авторката е издала 15 книги в рамките на поредицата, последната - през 2015 година.
Преведени на български са първите 4:
Фюри – http://chitanka.info/text/27219-fjury
Слейд – http://chitanka.info/text/28905-slejd
Валиант – http://chitanka.info/text/29981-valiant
Джъстис – http://chitanka.info/text/33066-dzhystis
По всяка вероятност, преводът на книга 5 – Брон, ще бъде готов около коледните и новогодишни празници. За повече информация и коментари относно поредицата може да посетите този форум http://bgworld.forumotion.com/f182-forum, където екипът от преводачи и редактори публикува новини по напредъка в работата, а най-любопитните могат да прочетат и публикуваните кратки преведени откъси.
Ето накратко за какво става дума в книга 5:
Един поглед към Брон е достатъчен, за да накара Бека да се зачуди как ли би изглеждал без дрехи. Той също моментално е привлечен от нея, но се е заклел никога да не докосва човешка жена – те просто не са достатъчно силни за грубия секс, който Брон предпочита. И когато научава, че ще живее под един покрив с Бека, приема това като шанс да разшири познанието си за хората. За щастие, може да го направи и в същото време да държи ръцете си далеч от нея...
Но добрите му намерения отиват по дяволите, когато и двамата са отвлечени и затворени в клетка. За Брон кошмарът започва отново, когато се оказва, че е обект в експерименти за размножаване, отново в ръцете на враговете на Новите видове, които биха използвали Бека, за да постигнат това което искат.
Брон и Бека трябва да разчитат един на друг, ако искат да оцелеят.
Бека е дъщеря на Тим Оберто, ръководителя на работната група, която спасява жени-подаръци. Брон е новият член на групата, на мястото на Джеси Дюпре. Понеже му се налага да живее извън пределите на Резервата, Тим предлага на Брон да се настани в къщата за гости, в неговия имот. Но къщата е собственост на дъщеря му… Така се запознават.
Вярвам, че с това отговарям на зададените днес въпроси
След като във Форума вече има тема, посветена на превода на поредицата, надявам се да публикувате своите въпроси тук. Мястото им наистина не е при коментарите към произведенията.
А относно превода на книгите-направо е страхотен.Преводачите ви са невероятни!
В момента превеждат, мисля, седмата поред. Но са обещали да се върнат на номер 6... по някое време.