За сборниците и вече започнатите проекти

[vellpape]

Здравейте,

Имам едни два малки въпроса, които искам да задам.

Първият: каква е полицата на Читанка към сборниците? Желая да знам, защото в момента съм към края на обработката на "За ползата от алкохолизма" - подбор разкази и фейлетони на М. А. Булгаков, които могат да бъдат срещнати в други издания на ИК ФАМА. Та се чудя дали да кача сборникът цял или пък да го кача на отделни проекти, всеки фейлетон индивидуално?

А пък другият въпрос - как е редно да се постъпи, когато желая да кача произведение, по което вече е започната работа в ателието? Става на въпрос за сборникът "Избрано" на гореспоменатият писател, но не всички творби, защото около половината от тях се преплиат със също гореспоменатите фейлетони и вече качената повест "Кучешко сърце". Аз имам сборника пред мен и вярвам, че до седмица спокойно ще мога да го кача, но когато отворих ателието, забелязах, че такъв проект вече съществува. Да, но той е вече на година и се чудех дали ще мога да помогна на драгият цифровизатор и да поема изцяло качването на произведенията, тъй като, така или иначе, друга работа по цял ден в момента нямам.

[NomaD]

Ето два още по-кратки отговора.

1. Как се подготвя сборник като този на Булгаков може да се осведомиш оттук.

2. Тъй като аз съм отговорникът на записите на произведенията на Булгаков ("Избрано" и "Морфин"), и тук отговорът е лесен. Книгите са сканирани и по тях вече се работи. Не съм стигнал до фейлетоните в края на "Избрано", които съставляват книгата, която ти обработваш... Така че преспокойно си довърши "За ползата от алкохолизма", а аз ще се погрижа овреме да бъде проверена. Работата върху "Избрано" (+ "Морфин") обаче си остава моя отговорност.

[vellpape]

Че и бърз отговорът! Чудесно, благодаря за информацията!