Я! Читанката проработила

По този повод качвам нова версия
1.22. Спрямо v1.10 новите неща са:
— Проверка на текст докато пишете (в реално време). Просто пишете текст в десния панел и ако сгрешите дума, тя се оцветява в червено (или розово ако е с главна буква). В левия панел се показват предложения за корекция на сгрешената дума. Ако напишете само една българска дума с десния панел, в левия се показва частта от речника, в която се намира думата, заедно с число от 0 до 4'999, показващо честотата на срещане на думата: 0 — най-честите думи, 4999 — редките думи, без число — свръхредките.
Ако напишете само една английска дума в десния панел, в левия може да видите превода й на български. При въвеждане на втора дума в десния панел (българска или английска), левия панел ще превключи в нормален режим на проверка на правопис.
— Проверка на клипборда. Например, ако пишете във форум, преди да си пуснете мнението, може да го копирате в клипборда, при което спелчекърът автоматично го проверява за грешки. Правите корекции по познатия начин (кликвате в левия върху сгрешената дума от обобщения списък в левия панел, след което кликвате върху корекцията) и накрая копирате коригирания текст от чекъра и го пействате във форума. Разбира се, може да пишете мнението директно в спелчекъра с включена проверка в реално време и накрая — копи-пейст от чекъра във форума.
При дропване на файл за проверка, например текст от Читанката, опцията "Клипборд" се изключва автоматично, за да не си изтриете работата, ако неволно копирате нещо в клипборда докато коригирате текста. Може винаги да активирате проверката на клипборда чрез чекбоскчето "Клипборд".
— Потребителски речник. За да добавите дума в него, например собствените имена или измислените думи, щракнете върху думата в обобщения списък в левия панел, после натиснете бутончето "добави". Повторете същото за всички думи от обобщения списък, които не искате да ви се пречкат. Накрая натиснете "Refresh", за да актуализирате оцветяването на текста в десния панел. Новодобавените думи вече се приемат за правилни и не се оцветяват. С бутончето "Виж" по всяко време може да видите думите, които сте добавили. Те се показват като списък в левия панел. Ако имате зареден текст в десния панел, с който в момента работите, натиснете "Refresh" за да се върнете към правописната проверка. Бутончето "Изчисти" нулира потребителския речник — например ако почвате нова книга със съвсем други собствени имена и термини. Нулирането на потребителския речник, не е задължително, но има риск да сте добавили думи (особено кратки), които може да са грешки в друг контекст.
— Може да игнорирате проверката на собствени имена като изключите опцията "Главни букви". Върши работа, ако целите бързина, но има риск да пропуснете някои сгрешени думи с главни букви.
— Цветен филтър. Средство за откриване на скрити грешки. Филтърът работи като оцветява редки български словоформи, които има вероятност да са грешки в нормален контекст. Например в израза "видях двама депутате", обръщението "депутате" ще е оцветено, въпреки че е валидна дума и веднага може да видите, че e грешка на "депутати". Тази опция е за педанти, които могат да отделят 10-20 минути повече (за стандартен роман), за да прегледат допълнително оцветените от филтъра няколкостотин думи в целият текст. Цветният филтър е изключен по подразбиране. След като го включите, натиснете "Refresh" за да преоцветите текста. За повече детайли за цветния филтър, кликнете въпросчето до съответната опция (отваря html документ).
— Ъпгрейд на словоформената база. Освен добавяне на нови и премахване на единични грешни форми, наследени от БГ-офис, премахнах около 700 грешни словоформи от оригиналния тип 71, импортиран в чекъра от БГ-офис. Това са отглаголни съществителни, образувани от свършени глаголи, напр. изпръскане вместо изпръскване, прегледане вместо преглеждане и пр. Отглаголни съществителни с наставка -не се образуват само от несвършени глаголи.