Търсенето даде един резултат
Обратно към разширеното търсене
- 10 юни 2023, 00:04
- Форум: Анонси за нови произведения
- Тема: Призив към всички четящи на руски
- отговори: 12
- прегледи: 10562
Re: Призив към всички четящи на руски
А аз се замислям защо трябва да бъде превеждана въпросната дума на български? След като тя не е част от литературния руски език, а специфичен термин, създаден за означаване на раздел от фантастиката и фентъзито. Произлиза от глагола "попадает", който на български звучи почти по същия начин...