Уточняване на данните на произведение

Правила
Уважавайте другите участници и се отнасяйте с тях така, както бихте желали те да се отнасят с вас!

Отговор на темата


Този въпрос служи за улавяне на ботове и предотвратяване на спама.
Усмивки
:D :) :( :o :shock: :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:
BBCode е включен
Кодът [img] е включен
Кодът [url] е включен
Усмивките са включени
Преглед на темата
   

Разгъване Преглед на темата: Уточняване на данните на произведение

Уточняване на данните на произведение

от Grumble » 01 юни 2022, 17:38

Става въпрос за произведението:

Убийства в Шведската академия от Мартин Олчак добавено на 31.05.20122.

https://chitanka.info/text/48964-ubijst ... -akademija
В описанието е дадено като оригинално загалавие на произведението "Agreement with Enberg Agency" и като език от който е преведено произведението е посочен английски. Като преводач е посочена Анелия Петрунова.
Кратка справка в биографичните данни на преводачката сочи, че тя е преводач от шведски. Освен това в описанието на книгата в Библиоман https://biblioman.chitanka.info/books/7899 е посочено, че превода е направен от оригиналното шведско произведение: Akademimorden, 2013, т.е. от шведски.

Към началото