Стивън Кинг - Сборници

Правила
Уважавайте другите участници и се отнасяйте с тях така, както бихте желали те да се отнасят с вас!

Отговор на темата


Този въпрос служи за улавяне на ботове и предотвратяване на спама.
Усмивки
:D :) :( :o :shock: :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:
BBCode е включен
Кодът [img] е включен
Кодът [url] е включен
Усмивките са включени
Преглед на темата
   

Разгъване Преглед на темата: Стивън Кинг - Сборници

Стивън Кинг - Сборници

от HeBuguM » 30 август 2013, 13:37

Здравейте, забелязах че в 3 от сборниците липсват разкази, които иначе има в сайта. Не знам как точно работи системата ви, разказите ги има за сваляне отделно, както има и изданията на самите сборници, в които са публикувани разказите, но в 3 от тях липсват някой от произведенията:


Нощна смяна
липсва -> Сражение (в сборника е под заглавието Полесражение)


Маймуната
липсва -> И се надигна Каин


Понякога те се завръщат
липсва -> По едно за из път
липсва -> Вампирът
липсва -> Последното стъпало
липсва -> Камионите

Разказите от Понякога те се завръщат са включени в Нощна смяна и предполагам системата не позволява да ги сложите и в двата сборника. Сражение подозирам, че е любителски превод (нямам сборника под ръка), но И се надигна Каин е набиран от сборника.

Та възможно ли е да се допълнят сборниците?

[Редакция]

Още едно разминаване:


Призрак
липсва -> Да страдат дечицата

Към началото