Форуми на Моята библиотека

Това, което аз си представям е да кажем снимката на дадена страница и отдолу под нея поле, в което да се редактира вече разпознатият текст. По възможност да има spell checker [url]http://ididictionary.com/bulgarian_spell_checker/[/url]
Така всеки ще има възможност да редактира по малко. За мястото, на което да се слагат снимките и всякакъв друг род информация аз се ангажирам да го осигуря.

Една от бъдещите ми задачи е пускането на система, при която ще е възможно съвместното редактиране на разпознат текст — нещо подобно на [url=http://www.pgdp.net/]Distributed Proofreaders[/url].

Много се надявам да намерим някакъв свободен софтуер, на който да можем да стъпим. Някой знае ли за такива програми? Знам само за [url=http://sourceforge.net/projects/dproofreaders/]софтуера на Distributed Proofreaders[/url], но не съм си играл с него. Като за начало ще опитам да го подкарам.

В случай че ще почваме от нулата или пък ще надграждаме нещо, трябва да определим какво трябва да поддържа една такава система:
[list]
[*] Какви да са основните функции? Тук трябва да се изкажат специалистите по редактирането на разпознат текст. Те най-добре знаят какво е нужно.
[*] Какъв интерфейс да има програмата? Да е лесно и интуитивно за употреба.[/list]