Тайният Град

Това е място, където имате възможност да пускате ваши преводи, или да информирате за прогреса на неща, които превеждате в момента — сами или в сътрудничество с други хора.
Правила
Уважавайте другите участници и се отнасяйте с тях така, както бихте желали те да се отнасят с вас!
abrams
Мнения: 5
Регистрация: 08 октомври 2014, 09:35

Тайният Град

Мнение от abrams »

Преведох първа книга от поредицата "Тайният Град" на Вадим Панов.Казва се "Войни започват неудачниците".Ако пропускам нещо във форума, моля за извинение, но никъде не разбрах как мога да я кача на сайта, и дали RTF е допустим формат за целта.ще се радвам на разяснения.Благодаря!
Аватар
Бам Бам
Мнения: 417
Регистрация: 29 октомври 2010, 17:36
Местонахождение: Папуа Нова Гвинея
Връзка:

Re: Тайният Град

Мнение от Бам Бам »

Виж тук.
Ani

Re: Тайният Град

Мнение от Ani »

Ей, тази книга май ще я издават Колибри в поредицата си библиотека Галактики скоро :)
abrams
Мнения: 5
Регистрация: 08 октомври 2014, 09:35

Re: Тайният Град

Мнение от abrams »

Знам.Колко скоро?Това е фен-превод, така да се каже.
Ani

Re: Тайният Град

Мнение от Ani »

Във фейсбука на Галактики са обявили през юли, да очакваме Вадим Панов в началото на другата година.
Аватар
Бам Бам
Мнения: 417
Регистрация: 29 октомври 2010, 17:36
Местонахождение: Папуа Нова Гвинея
Връзка:

Re: Тайният Град

Мнение от Бам Бам »

Няма значение дали ще я издава някое издателство. Ограничението за двете години не важи за фен-преводи.
abrams
Мнения: 5
Регистрация: 08 октомври 2014, 09:35

Re: Тайният Град

Мнение от abrams »

Благодаря, Бам Бам. Пускам редакция и я качвам.
abrams
Мнения: 5
Регистрация: 08 октомври 2014, 09:35

Re: Тайният Град

Мнение от abrams »

Мерси, Ани. Ще ми е интересно да видя как го правят професионалистите...Догодина.
Отговор

Обратно към

Кой е на линия

Потребители, разглеждащи форума: 0 гости