missdoncheva - Мнения

Обратно към разширеното търсене

Професионални преводи EN-BG/BG-EN

Здравейте, аз съм Ива Дончева, професионален преводач и неуморен читател. Отдавна работя с български автори, които превеждат в чужбина, както и съм превеждала безвъзмедно за Моята библиотека - моят принос към общата кауза. Предлагам качествени преводи на художествена литература и публицистика на съв...
от missdoncheva
07 август 2018, 18:09
 
Форум: Преводи
Тема: Професионални преводи EN-BG/BG-EN
отговори: 0
прегледи: 350

Re: Търся преводач за любовен роман от Български към английски.

Здравей, намери ли си преводач?
Ако не, можеш да се свържеш с мен на missdoncheva@abv.bg
Аз съм професионален преводач, но също така подкрепям каузата на Моята библиотека и вече съм работила с доста български автори, т.е. цената не е най-определящото нещо.
от missdoncheva
07 август 2018, 17:58
 
Форум: Преводи
Тема: Търся преводач за любовен роман от Български към английски.
отговори: 1
прегледи: 251

Re: Колко ще ми струва превод на книга ...

Здрасти, аз също съм навита за превод. Аз съм професионален преводач и работя с художествена литература. Превеждала съм исторически, sci-fi, криминални и всякакви романи.Тук има качени мои преводи, можеш да провериш в секция преводачи - Ива Дончева. Хвърлих един бегъл поглед на текста онлайн и съм у...
от missdoncheva
21 юли 2011, 14:13
 
Форум: Общи приказки
Тема: Колко ще ми струва превод на книга ...
отговори: 30
прегледи: 10974

Re: ре

lichobg написа:Тогава чакаме преводачи :D

Мен ме бройте веднага - на линия съм за всякакви преводачески проекти. С пари или без пари, преводът на художествено произведение е призвание, не работа на ишлеме :))
от missdoncheva
29 април 2010, 15:11
 
Форум: Начинания
Тема: Нов проект за преводи и тяхното подпомагане
отговори: 17
прегледи: 2404

Обратно към разширеното търсене