Страница 1 от 1

Празни редове

Пуснато: 30 юни 2014, 18:27
от vog
Поставя ли се празен ред и ако да колко в писмо, което е разделено на части от автора, като - ...писах ви...

2. ...продължавам да пиша днес...

Имам още един въпрос: след заглавие, се поставя един празен ред? Между мото и посвещение, оставя ли се празен ред? Преди следваща част и след нея (не за глава, където е ясно 2/1), Колко празни редове се поставят?

Re: Празни редове

Пуснато: 30 юни 2014, 18:41
от vog
C>
„Mon Capitaine,
Когато ви видях за първи път във вашата униформа, си помислих — колко е красив. След това си помислих je m'en fiche* на френски и на немски. И вие си помислихте, че аз съм хубава, но това ми се е случвало и по-рано и дълго време трябваше да го понасям. Ако дойдете тук отново с това долно и престъпно отношение, което няма нищо общо с изискванията, на които са ме учили, че един джентълмен трябва да отговаря, бог да ви е на помощ. Все пак вие изглеждате по-спокоен от другите, целият мекичък като голям котарак. Аз за-
[* Не ме е грижа (фр.). — Б.пр]
2

почнах да харесвам само момченца, които са като момиченца. А вие такъв ли сте? Имаше някакви някъде.
Моля да ме извините, това е третото писмо, което ви пиша, и ще го изпратя незабавно, освен ако не го изпратя. Мислих много и за лунната светлина и ще мога да си намеря много свидетели, само да успея да се измъкна оттук.

3

Казаха, че сте лекар, но докато продължавате да бъдете котарак, това е различно. Главата ме боли много, затова простете ходенето там като обикновена жена с бял котарак, с което смятам, че се пояснява. Аз говоря три езика, с английски четири и съм сигурна, че ще мога да работя като преводачка, ако уредите нещо, във Франция съм сигурна, че ще въведа дисциплина с усмирителните ризи, както беше тук в сряда. Сега е събота и вие сте далеч, може би убит.

4

Върнете се отново при мене някой ден, защото аз ще бъда винаги тук на зеления хълм. Освен ако ми позволят да пиша на баща ми, когото много обичах.


Извинете, че ви пиша тези работи. Днес не съм на себе си. Ще ви пиша, когато се почувствувам по-добре.
Простете за всичко това.
Привети
@ Никол Уорън“
C$

Това е примера. Моля за отговор, защото особено след заглавие, след епиграф и след посвещение, не зная колко празни редове да оставя и да оставям ли изобщо. Също и, извън този пример при песен или стих, оставя ли се празен ред?

Re: Празни редове

Пуснато: 30 юни 2014, 22:52
от 3Mag
Понеже никой не е взел отношение по поставеният от теб проблем, един новак ще се опита да хвърли боб :)

Авторът е направил някаква странна номерация в писмата, която, доколкото разбирам, иде да покаже известна неуравновесеност у пишещия. А това, откъдето и да го погледнеш, си е изключение от общоприетите норми, дори и при форматирането в SFB. Следователно логично е да оставиш по един празен ред преди и след номера, както е в книжното тяло.

По(-)здрави :)

Re: Празни редове

Пуснато: 01 юли 2014, 10:19
от vog
Благодаря 3Mag.
Номерацията е, защото писмата са продължавани в различни дни и да, изразява се нестабилност. Ще последвам съвета ти.
Оригинален поздрав 3Mag! И на теб! :):)