Страница 1 от 1

"Град Созопол" - възможна ли е изобщо обработката

Пуснато: 30 януари 2013, 20:49
от trooper
Здравейте.
Забелязах, че в ателието има качена една интересна книжка, а именно "Град Созопол" на А. Разбойников, която при това е и доста стара. Имам желание да се заема с обработката й, но това, което ме спира, е лошото качество на скановете и, не на последно място, самият шрифт на книгата, който съдържа доста букви, които днес вече не се употребяват в азбуката ни. Та реших да поискам тук съвет - възможно ли е изобщо този текст да се обработи или е мисия невъзможна. Както казах по-горе книгата е доста стара (от 1927 г.) и би било добре да се обработи и качи тук, за да не отива просто така в небитието, но това с разпознаването просто не виждам как ще стане :? . Друг вариант е да се обработят само скановете и без да се извършва разпознаване да се качи така като поредица от изображения :? Някакви идеи? :roll:

Re: "Град Созопол" - възможна ли е изобщо обработката

Пуснато: 31 януари 2013, 08:46
от Mandor
Точно за такива случаи беше добавена и поддръжката на DjVu, но за съжаление скановете наистина са крайно неподходящи за конвертиране — снимано с фотоапарат, средно добро осветление, изкривяване на страниците, нисък контраст, разделителна способност около 200 dpi…
Иначе — на теория — може да се разпознае и коригира, но на практика това ще изисква почти пълно преписване на книгата…

Re: "Град Созопол" - възможна ли е изобщо обработката

Пуснато: 02 февруари 2013, 20:11
от trooper
Ок, благодаря за отговора. Все пак направих разпознаване и започнах работа по корекцията на книгата. Нещата наистина вървят доста бавно, но пък и книжката не е кой знае колко голяма, а освен това има и доста любопитни неща в нея. :)