авторски права (Юлиан Тувим)
Пуснато: 24 септември 2011, 20:13
Здравейте всички!
Току-що закачих на опашката "Бал в операта" на Юлиан Тувим (1936). Макар изданието да е от 2010 г., искам да уверя всички сътрудници, че текстът е предоставен тук по желание на преводачката (Антоанета Попова) и с подкрепата на издателството. Надявам се, че няма да ми искате нотариално заверени документи, както предлагаше преди известно време един тълкувател на закона от изпълнителната власт.
Та като съм взел да пиша, и да попитам...
Текстът на Тувим е форматиран в SFB и, мисля, готов за качване. Само в раздела "Информация" съм включил една интернетска препратка към оригиналния текст на полски, която не работи в "пясъчника". Аз ли нещо не съм догледал, или в SFB не са предвидени такъв вид препратки?
И още нещо. Някъде през юли закачих на опашката осем разказа на Карел Чапек, също докарани до SFB. Те реда ли си чакат, или аз нещо не съм отбелязал както трябва?
Приятна ви съботна вечер!
Сашо
Току-що закачих на опашката "Бал в операта" на Юлиан Тувим (1936). Макар изданието да е от 2010 г., искам да уверя всички сътрудници, че текстът е предоставен тук по желание на преводачката (Антоанета Попова) и с подкрепата на издателството. Надявам се, че няма да ми искате нотариално заверени документи, както предлагаше преди известно време един тълкувател на закона от изпълнителната власт.
Та като съм взел да пиша, и да попитам...
Текстът на Тувим е форматиран в SFB и, мисля, готов за качване. Само в раздела "Информация" съм включил една интернетска препратка към оригиналния текст на полски, която не работи в "пясъчника". Аз ли нещо не съм догледал, или в SFB не са предвидени такъв вид препратки?
И още нещо. Някъде през юли закачих на опашката осем разказа на Карел Чапек, също докарани до SFB. Те реда ли си чакат, или аз нещо не съм отбелязал както трябва?
Приятна ви съботна вечер!
Сашо