Как да запазя ударенията
Пуснато: 25 юни 2008, 23:07
Здравейте!
Сканирах "Зеленият крал" на Сюлицер. В момента се опитвам да го разчета с FR. и не мога да се справя с ударенията. Например "...взе нужните и дрехи...", където частичката "и" трябва да е с ударение. FineReader-а ми го разпознава като "й" и след поправка не мога да сложа ударение. Също и при израза "два часа" - ясно защо се налага да има ударение. Пък и в текста си го има.
И друго. След като изчистя грешкитe от FR, дали някой ще ми помогне със следващите действия по редакцията и форматирането на текста? За пръв път ми е, а и се боя, че нещата не са ми съвсем ясни.
Сканирах "Зеленият крал" на Сюлицер. В момента се опитвам да го разчета с FR. и не мога да се справя с ударенията. Например "...взе нужните и дрехи...", където частичката "и" трябва да е с ударение. FineReader-а ми го разпознава като "й" и след поправка не мога да сложа ударение. Също и при израза "два часа" - ясно защо се налага да има ударение. Пък и в текста си го има.
И друго. След като изчистя грешкитe от FR, дали някой ще ми помогне със следващите действия по редакцията и форматирането на текста? За пръв път ми е, а и се боя, че нещата не са ми съвсем ясни.