Предложение за търсачката
Пуснато: 08 януари 2014, 00:57
Здравейте!
Искам първо да поздравя създателите на този сайт.Като видях колко преводачи и какъв екип седи зад този толкова скромен , но стойностен сайт , се изумих!
Второ за хубавия превод на Владетелят на Николо Макиавели , не съм почитател точно на него , а просто се интересувам от библиотеката на Тупак Амару Шакур , по точно , той какво е чел , защото той самият е гениален ум!
И сега към същинската част , не знам дали за друг е неудобство или за някой ще бъде по-полезно , но моята е идея е да може да се търси по оригинално заглавие на книгата.Примерно когато напиша Art of War да ми излиза Изкуството на войната.Просто понякога не може да знаеш дадена книга , как точно ще бъде преведена , а пък смятам , че ще бъде по-удобно , ако го смятате за ненужно можете да изтриете темата.
Искам първо да поздравя създателите на този сайт.Като видях колко преводачи и какъв екип седи зад този толкова скромен , но стойностен сайт , се изумих!
Второ за хубавия превод на Владетелят на Николо Макиавели , не съм почитател точно на него , а просто се интересувам от библиотеката на Тупак Амару Шакур , по точно , той какво е чел , защото той самият е гениален ум!
И сега към същинската част , не знам дали за друг е неудобство или за някой ще бъде по-полезно , но моята е идея е да може да се търси по оригинално заглавие на книгата.Примерно когато напиша Art of War да ми излиза Изкуството на войната.Просто понякога не може да знаеш дадена книга , как точно ще бъде преведена , а пък смятам , че ще бъде по-удобно , ако го смятате за ненужно можете да изтриете темата.