Търся автора на стихотворение, уж е Кафка

Търсите заглавието на книга или пък името на автор? Това е правилното място за въпроса ви.
Правила
Уважавайте другите участници и се отнасяйте с тях така, както бихте желали те да се отнасят с вас!

Търся автора на стихотворение, уж е Кафка

Мнениеот satanail1990 » 30 януари 2020, 02:04

Здравейте,
Намерих едно стихотворение в мрежата. Твърди се, че го е писал Кафка. Не вярвам. Преводът изглежда професионален, произведението най-вероятно е издадено в някоя антология. Бих се радвал, ако някой го познае и разкаже повече. Ето и самото стихотворение:

Франц Кафка

Мен ме няма

Земя – строшен гръбнак.
Вселена – мрак.
Безкрайни нощи.
Страшно.
Нищо. Нищо.
Бездънна бездна в мен,
като кълбо
и аз се чувствам
още по-излишен.
Във време – време
ражда се. От там
прахът полепва тихо
по стъклата.
И вещите открехват
към смъртта
една врата. И вече
мен ме няма.
И вече аз съм само
твоят смях,
прегръдката ти –
тази топла нежност.
Навън сега се спуска
ситен сняг,
а в стаята
проблясват полилеи.
Навън сега заспива в студ
града,
отдавна
са угаснали съседите.
И всеки ъгловчанин
е стена,
която са градили
ъгловедите.
И ти усещаш
зверска самота
във въздуха
с космическо безредие,
и аз напускам
винаги света,
да мога да се върна
пак при теб.
Земя – строшен гръбнак.
Вселена – мрак.
Безкрайни нощи.
Страшно.
Нищо. Нищо.
В балконите
е легнала мъгла
и никой през прозорците
не вижда.
satanail1990
 
Мнения: 2
Регистрация: 13 ноември 2014, 00:09

Обратно към Как се казваше?…

 


  • Подобни теми
    отговори
    прегледи
    Последно мнение

Кой е на линия

Потребители, разглеждащи форума: Николко регистрирани потребители и 0 гости