Японски автори от типа на Ендо, Мураками и др.п.

Място за читателски отзиви. Обърнете внимание, че към творбите в библиотеката също могат да се оставят коментари.

Японски автори от типа на Ендо, Мураками и др.п.

Мнениеот dijon » 22 август 2017, 13:01

Последните две-три години чета усилено доказали се през годините книги. Като преминавам през всякакви националности: Оруел, Стайнбек, Хемингуей, Вонегът, Набоков, Морие, Селинджър, Хелър, Чапек, Пузо, Павич, Кьоно, Бредбъри, Капоти, Голдинг, Моъм, Фицджералд, Кафка, Мураками, Милър, Хесе, Борхес, Буковски, Хашек, Ендо и Мишима (Златният храм).

И ми се иска да наблегна малко повече на японската литература.

Мураками е лесен за набавяне, понеже са по-нови творбите му.
Ендо изчетох двете налични книги - много съм впечатлен. Бих искал да чета още подобни книги - някой може ли да ми препоръча?

Мишима и Мацуока мисля да си набавя от библиотеката, понеже друг вариант за момента не виждам, в Книжен-ПазарНет искат големи суми за тези автори.

Попаднах и на още един автор - Ишигуро, но там мненията са 50/50 и не съм сигурен дали ще ми допадне.
dijon
 
Мнения: 14
Регистрация: 11 януари 2017, 11:10

Re: Японски автори от типа на Ендо, Мураками и др.п.

Мнениеот notman » 22 август 2017, 13:59

Казуо Ишигуро? За да си сигурен дали ти допада или не, най-добре е да прочетеш нещо :)

Ясунари Кавабата го има и тук - обърни внимание на „Хиляда жерава“.
Рюноске Акутагава е нещо като японския Иван Вазов - в смисъл на авторитет и непреходно име в тяхната литература :) „Разговор в мрака“ е сборник с негови разкази, от едновремешната поредица „Световна класика“. Понеже японските имена традиционно се изписват фамилия-малко име, много вероятно е да го видиш някъде като Акутагава Рюноске. А някои пък го изписват Рюносуке. Все той си е. Акутагава.
Джуничиро Таниздаки също е издаван на български - аз имам „Дневникът на един луд старец“, но още не ѝ е дошъл редът да я прочета. За 5 кинта я купих, от сайта на издателя, нова :)
Сборникът с японски разкази (и него го има тук) би трябвало да ти бъде добра отправна точка за откриване на автори, които биха ти били интересни.
На български има и книжки с японски приказки, които никак не са за пренебрегване, според мен.
И въобще, японците са силни в кратките форми. Ако имат нещо за казване - казват го стегнато, без да се разливат в излишни подробности :)
notman
 
Мнения: 148
Регистрация: 21 февруари 2012, 19:30

Re: Японски автори от типа на Ендо, Мураками и др.п.

Мнениеот dijon » 22 август 2017, 14:39

notman, благодаря за информацията.

Ще си ги набавя да имам да чета. Реших да наблегна на повече японски автори понеже пишат коренно различно и ме отвяват много надалеч. : )
dijon
 
Мнения: 14
Регистрация: 11 януари 2017, 11:10

Re: Японски автори от типа на Ендо, Мураками и др.п.

Мнениеот Бам Бам » 22 август 2017, 16:59

В този списък има много произведения на японски автори: https://chitanka.info/texts/label/japan
Аватар
Бам Бам
 
Мнения: 382
Регистрация: 29 октомври 2010, 17:36
Местонахождение: Папуа Нова Гвинея

Re: Японски автори от типа на Ендо, Мураками и др.п.

Мнениеот dijon » 22 август 2017, 20:09

Благодаря и на вас. В този списък половината не са японски автори, но все пак има достатъчно за избор. : )
Бам Бам написа:В този списък има много произведения на японски автори: https://chitanka.info/texts/label/japan
dijon
 
Мнения: 14
Регистрация: 11 януари 2017, 11:10

Re: Японски автори от типа на Ендо, Мураками и др.п.

Мнениеот notman » 22 август 2017, 21:29

Вероятно е имал предвид това: https://chitanka.info/authors/country/jp :)
notman
 
Мнения: 148
Регистрация: 21 февруари 2012, 19:30


Обратно към Мнения за автори и произведения

 


  • Подобни теми
    отговори
    прегледи
    Последно мнение

Кой е на линия

Потребители, разглеждащи форума: Николко регистрирани потребители и 0 гости