Оформление на драматургичен текст

[Mat]

Нужно ми е мнението на разбирачи относно оформлението на драматургични текстове. Абсолютно съм объркана. При традиционния начин на публикуване на пиеси в диалозите имената на героите се изписват с главни букви и точка. Например:
ХАМЛЕТ. Да бъдеш или да не бъдеш...
ОФЕЛИЯ. Принце мой, дрън-дрън...
Но в работните екземпляри на пиесите по-чест се използва двуеточие. ХАМЛЕТ:..... ОФЕЛИЯ:....
Това ми се струва много по-логично, ама знам ли?
В изданията на "Световна класика" пък имената на героите са на отделен ред.
Пълна свобода има и при изписването на ремарките.
Така че - помогнете!

[Boman]

Не знам дали това ще ти е от полза, но можеш да хвърлиш поглед на тази връзка. Там можеш да свалиш един rar файл, в който има две други връзки към файлове. Единият от тях е пример от английски.

[Mat]

Страхотно! Много благодаря!