от LCF » 06 април 2012, 20:17
Здравейте.
Днес попаднах на предговора "Лицата на Кристофър Прист", който е публикуван като част от книгата на Прист "Машината на пространството". За съжаление вътре в този предговор има едно сбито описание на книгата "Преобърнатият свят", която исках да прочета след машината. Много, ама МНОГО неприятно ми стана, понеже се точех на света от няколко месеца и таман се бях наканил, а сега, знаейки какво ще се случи и какво ще открият героите, някак си цялото желание за четене ми се изпари.
Та идеята ми беше, дали има начин да се обозначат подобни текстове, така че човек да внимава какво чете. Аз пуснах по един коментар към предговора и книгата, но от опит знам, че коментарите не винаги се четат.
Мислех си за някакво предупреждение в началото на текста, примерно "Внимание, ако още не сте чели тази и тази книга ви препоръчваме да избегнете текста маркиран от редовете СПОЙЛЕР и КРАЙ НА СПОЙЛЕРА" (извинявам се, не ми хрумва български превод на спойлер в това значение).
За самото откриване - предлагам хората които попадат на такива текстове/предговори да алармират сайта. Не очаквам никой да тръгне да чете книгите подред и да пресява за спойлери.
Здравейте.
Днес попаднах на предговора "Лицата на Кристофър Прист", който е публикуван като част от книгата на Прист "Машината на пространството". За съжаление вътре в този предговор има едно сбито описание на книгата "Преобърнатият свят", която исках да прочета след машината. Много, ама МНОГО неприятно ми стана, понеже се точех на света от няколко месеца и таман се бях наканил, а сега, знаейки какво ще се случи и какво ще открият героите, някак си цялото желание за четене ми се изпари.
Та идеята ми беше, дали има начин да се обозначат подобни текстове, така че човек да внимава какво чете. Аз пуснах по един коментар към предговора и книгата, но от опит знам, че коментарите не винаги се четат.
Мислех си за някакво предупреждение в началото на текста, примерно "Внимание, ако още не сте чели тази и тази книга ви препоръчваме да избегнете текста маркиран от редовете [b]СПОЙЛЕР[/b] и [b]КРАЙ НА СПОЙЛЕРА[/b]" (извинявам се, не ми хрумва български превод на спойлер в това значение).
За самото откриване - предлагам хората които попадат на такива текстове/предговори да алармират сайта. Не очаквам никой да тръгне да чете книгите подред и да пресява за спойлери.