от Mandor » 15 ноември 2010, 09:52
На теория валидацията би трябвало да включва само проверка дали текстът отговаря на изискванията за форматиране — например дали няма неправилно поставени маркери и т.н. На практика, обаче, тъй като валидаторите са единственото звено между коректорите и качването на текста в сайта, се налага да проверяват и за по-тривиални проблеми като грешки при разпознаване, синтактична проверка и т.н. — кажи-речи всичко, което може да се провери без да се изчита текста.
За съжаление, това не е достатъчно — резултатът зависи от една страна от добросъвестността и уменията на валидатора, а от друга — от вида на грешките в „коригирания“ текст, затова обработката се забавя, а в сайта продължават да се качват лошо коригирани текстове.
Този проблем беше поставен още преди 3-4 години, но така и не се намери достатъчно добро решение. През последващите години бяха правени няколко опита за обсъждането му, но всички се проваляха (по най-различни причини, включително и направо идиотски). Ако имаш разумно предложение за разрешаването на този проблем, сигурен съм, че екипът с радост ще те изслуша.
На теория валидацията би трябвало да включва само проверка дали текстът отговаря на изискванията за форматиране — например дали няма неправилно поставени маркери и т.н. На практика, обаче, тъй като валидаторите са единственото звено между коректорите и качването на текста в сайта, се налага да проверяват и за по-тривиални проблеми като грешки при разпознаване, синтактична проверка и т.н. — кажи-речи всичко, което може да се провери без да се изчита текста.
За съжаление, това не е достатъчно — резултатът зависи от една страна от добросъвестността и уменията на валидатора, а от друга — от вида на грешките в „коригирания“ текст, затова обработката се забавя, а в сайта продължават да се качват лошо коригирани текстове.
Този проблем беше поставен още преди 3-4 години, но така и не се намери достатъчно добро решение. През последващите години бяха правени няколко опита за обсъждането му, но всички се проваляха (по най-различни причини, включително и направо идиотски). Ако имаш разумно предложение за разрешаването на този проблем, сигурен съм, че екипът с радост ще те изслуша.