Въпрос за националност на автор

Правила
Уважавайте другите участници и се отнасяйте с тях така, както бихте желали те да се отнасят с вас!

Отговор на темата


Този въпрос служи за улавяне на ботове и предотвратяване на спама.
Усмивки
:D :) :( :o :shock: :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:

BBCode е включен
Кодът [img] е включен
Кодът [url] е включен
Усмивките са включени

Преглед на темата
   

Разгъване Преглед на темата: Въпрос за националност на автор

Re: Въпрос за националност на автор

от Grumble » 24 февруари 2020, 22:04

И още един.
Авторката Никола Баро (псевдоним на Даниела Тиле) е показана в Читанка като автор от Франция.
Даниела Тиле (на немски: Daniela Thiele) е германска издателка, критичка, преводачка и писателка и живее със семейството си в Мюнхен
Страната би трябвало да е Германия.

Re: Въпрос за националност на автор

от Еми » 24 февруари 2020, 18:49

Оправено. Благодаря.

Re: Въпрос за националност на автор

от Grumble » 24 февруари 2020, 15:01

И още един.
Авторката Луана Чърчил (псевдоним на Фрида и Джон Домен) е показана в Читанка като автор от Германия.
Българския превод на романа "Съкровището" е от немски превод (Der Schatz Auf Dem Alten Friedhof) на оригинала - "Glowering Gables" от 1974
Страната би трябвало да е САЩ.

Re: Въпрос за националност на автор

от moosehead » 23 февруари 2020, 16:13

Grumble написа:И още един.
Авторката Мери Лий Фалкън е показана в Читанка като автор от Германия.
Страната е САЩ.
Благодаря. Оправено.

Re: Въпрос за националност на автор

от Grumble » 23 февруари 2020, 14:06

И още един.
Авторката Мери Лий Фалкън е показана в Читанка като автор от Германия.
Страната е САЩ.

Re: Въпрос за националност на автор

от Еми » 29 януари 2020, 21:10

Оправено. Благодаря.

Re: Въпрос за националност на автор

от Grumble » 29 януари 2020, 20:27

Намерих още един подобен автор.
Автора Алесандро д'Авения е показан в Читанка като автор от САЩ.
Роден в Палермо, пише на италиански.
Във Викито е листван като италиански автор.

Re: Въпрос за националност на автор

от Еми » 15 декември 2019, 15:28

Благодаря ви. Оправено.

Въпрос за националност на автор

от Grumble » 15 декември 2019, 13:43

Авторката Майте Каранса е показана в Читанка като автор от САЩ.
Може би е грешка?
Родена в Барцелона, пише на испански и каталонски.
Във Викито е листвана като испански автор.

Към началото