Драсканици в полето (как да се форматират?)

[Вилорп]

По пирнцип съм пуснал темата в Преводи, защото става въпрос за преведено поризведение, но пък въпросът там и е за форматирането на „задраскан” текст. Ей я тема в другия раздел: http://forum.chitanka.info/viewtopic.php?t=1660

Та въпросът не е толкова как да се задраска текста отколкото, как да се пресъздадат драсканици в полето. Предполагам, че това е пърия такъв случай на който попадате, ама явно на все такива изчанчени работи ми върви =)

пп. Препоръчаха ми Борката да тормозя...